You can apply a discount to an existing subscription by using Custom Subscription Adjustments.

• The discount will be listed as a separate line item in the subscription summary
• The discount applies to the recurring payment (it's not a one-time adjustment)
• Custom Subscription Adjustments can be removed, so you can remove the discount at any time, if needed.